Archives

Comunicati

Un antico mulino a Certaldo tra i migliori hotel in Toscana

Aveva corso un grosso rischio, una delle più belle e attraenti regioni italiane: quello di veder deturpate le sue splendide coste al largo dell’Isola del Giglio, a seguito dell’incidente della nave Concordia.

Invece i dati più recenti dell’agenzia regionale per l’ambiente fanno tirare un sospiro di sollievo, affermando che la qualità del mare nell’area interessata è rimasta inalterata. Le acque restano così pulite e cristalline, e la regione Toscana si appresta ad una nuova fiorente stagione turistica.

La bellezza dei paesaggi, un virtuoso tessuto socioeconomico che ne fa un modello di sviluppo ed armonia del territorio non solo in Italia ma nel mondo intero, ma soprattutto il circuito dell’accoglienza turistica sono i vanti di una regione richiestissima come meta estiva di vacanze e villeggiatura.

I migliori hotel in Toscana sono realizzati attraverso il recupero di antiche dimore, oppure il restauro di strutture di interesse locale, e dislocati fuori dai grandi centri, in mezzo al verde della campagna toscana. L’Hotel Certaldo è uno di questi; hotel 4 stelle in Toscana, nato dalla ristrutturazione di un antico mulino del 1500 sul fiume Elsa, si trova nel borgo omonimo al centro della Valdelsa. Certaldo è stato insignito della “Bandiera arancione” dal Touring Club Italiano, un riconoscimento che lo colloca tra i piccoli comuni italiani dell’entroterra che si contraddistinguono per la qualità dell’offerta turistica, culturale, enogastronomica e ambientale. L’Hotel Certaldo offre un’ospitalità all’insegna del relax e della natura, grazie alle sue camere confortevoli ed immerse nel verde; inoltre la struttura si trova in un’ottima posizione per le visite culturali nelle città vicine di Firenze, Siena, Pisa e nell’area di San Gimignano, a pochi minuti di distanza.

No Comments
Comunicati

La magia dell’epoca comunale ancora intatta, in albergo a San Gimignano

È stata presentata poche settimane fa l’anteprima della Vernaccia di San Gimignano nelle sale del Museo di Arte Moderna e Contemporanea De Grada: trentasei produttori del Consorzio della Denominazione San Gimignano hanno presentato le Vernacce che usciranno sul mercato nel corso del 2012 accanto a quelle delle annate precedenti. La Vernaccia è il vino toscano più antico, e sue notizie storiche si hanno dalle gabelle comunali del 1220, ma solo di recente questo prodotto del territorio è stato valorizzato adeguatamente. Eppure la Vernaccia condivide con la sua terra d’origine radici antiche e prestigiose, tanto importanti e presenti da aver fatto di San Gimignano, con le sue belle torri e la sua mirabile urbanistica medievale perfettamente conservata, uno dei patrimoni mondiali dell’umanità dell’Unesco.

Gli incomparabili itinerari storico-artistici, la sua splendida posizione in mezzo al verde della Toscana, i bellissimi dintorni come Certaldo, Volterra, Colle Val d’Elsa, Monteriggioni, ne fanno una delle mete più amate da turisti e visitatori di tutto il mondo. E la visita non può essere troppo breve: meglio prenotare un albergo a San Gimignano ed andare alla scoperta dei suoi tesori, concentrati nel centro del borgo, che conserva intatto il fascino di un’epoca passata. Da vedere la Collegiata di Santa Maria Assunta, costruita nel XII secolo; all’interno si trovano affreschi del Trecento senese che raffigurano le storie del Vecchio Testamento e affreschi del Quattrocento fiorentino. Ma una visita accurata la merita anche la Chiesa di Sant’Agostino affrescata da Benozzo Gozzoli, che ospita anche l’Incoronazione del Pollaiolo. Di grande bellezza anche la Piazza dela Cisterna, con al centro un bel pozzo. E per la città e i suoi visitatori si prepara una notte speciale: quella del prossimo 30 giugno, quando artisti di fama internazionale, cantautori, attori, poeti, scrittori, affolleranno con le loro opere e visioni l’intero centro storico per una notte interamente dedicata all’arte e alla cultura del territorio.

No Comments