Archives

Comunicati

CeBIT 2014: AVM presenta la “gigabit generation” dei suoi prodotti FRITZ!

logoavm

  • Il primo FRITZ!Box per la connettività in fibra ottica
  • FRITZ!WLAN Repeater e FRITZ!WLAN Stick con wireless AC
  • Live TV in tutta la rete domestica con il FRITZ!WLAN Repeater DVB-C
  • Gigabit powerline per il massimo throughput attraverso la rete elettrica di casa

Berlino/Hannover | Al Cebit 2014 AVM presenta la sua “gigabit generation”: nuovi prodotti FRITZ! per connessioni con throughput elevatissimi e per il routing gigabit nella rete domestica. Il FRITZ!Box 4080 per linee in fibra ottica è il nuovo prototipo di device per la banda larga presentato dallo specialista delle comunicazioni. Con il 4080 AVM si prepara per la sfida posta da un mercato con un forte potenziale di crescita quale quello della connettività in fibra ottica e offerte “all-IP” che includono applicazioni con un elevato volume di dati. Se il nuovo design e le funzionalità del FRITZ!Box 4080 lasciano ampio spazio per futuri sviluppi da un lato, dall’altro il nuovo FRITZ!WLAN Stick AC 860 e il FRITZ!WLAN Repeater 1750E garantiscono una maggiore velocità e una più ampia portata del segnale WiFi all’interno della rete domestica. Sia il FRITZ!WLAN Repeater sia il nuovo FRITZ!WLAN Repeater DVB-C trasmettono simultaneamente sulle bande di frequenza da 5 GHz (wireless AC con 1300 Mbit/s) e 2,4 GHz (wireless N con 450 Mbit/s). Il FRITZ!WLAN Repeater DVB-C è il risultato di un perfetto connubio tra un tuner DVB-C e un repeater wireless AC. I programmi TV non criptati trasmessi via cavo (standard DVB-C) possono essere riprodotti in streaming direttamente sui client collegati alla rete domestica, quindi tablet, notebook e smartphone. Con il FRITZ!Powerline 1000E AVM presenta infine il primo prototipo di dispositivo powerline gigabit che integra la tecnologia MIMO (Multiple Input Multiple Output) sviluppata per la rete wireless e in grado di garantire il massimo throughput anche attraverso la rete elettrica esistente. Tutti i nuovi prodotti della generazione gigabit sono presentati live presso lo stand AVM nel padiglione 13.

imageFRITZ!Box 4080: turbo gigabit per connettività in fibra ottica
Con il FRITZ!Box 4080 AVM presenta il prototipo del primo FRITZ!Box sviluppato per connessioni in fibra ottica FFTH (Fiber To The Home).Il FRITZ!Box 4080 può essere impiegato nelle reti in fibra ottica sia collegandolo attraverso la porta WAN (gigabit) all’unità di rete ottica (ONU) fornita dal provider o direttamente alla rete in fibra ottica tramite l’ apposito modulo SFP (Small Form factor Pluggable). Il FRITZ!Box 4080 è dotato di una porta WAN gigabit e quattro porte LAN gigabit e trasmette il segnale radio per la rete wireless tramite antenne 3 x 3 MIMO, contemporaneamente sulle bande di frequenza da 5 e 2,4 GHz, che corrispondono rispettivamente alla connettività wireless AC e N. Il nuovo FRITZ!Box garantisce quindi le migliori prestazioni gigabit sia in termini di connettività internet, sia nella rete domestica. Due prese telefoniche analogiche, la stazione base DECT, una porta ISDN interna e due porte USB 3.0 arrotondano il profilo funzionale del nuovo FRITZ!Box, che monterà l’ultima versione del FRITZ!OS: le numerose e comode funzioni per la rete domestica, come l’accesso ospite alla WLAN, il controllo genitoriale sulla navigazione e la gestione di piccole applicazioni domotiche (Smart Home) saranno quindi disponibili anche per le connessioni in fibra ottica. Lo chassis del FRITZ!Box 4080, dotato di un nuovo design bianco e verticale, accoglie una piattaforma hardware ad alte prestazioni che lascia ampio spazio per futuri sviluppi, rendendo il nuovo dispositivo particolarmente indicato per la fruizione di offerte “all-IP”, che includono internet a banda larga, voce e IP-TV. Il lancio effettivo del prodotto sul mercato tedesco è previsto per la seconda metà del 2014

FRITZ!Box 3490: la migliore performance gigabit con due reti wireless indipendenti
Dotato di un processore estremamente potente e di connettività WLAN AC, il FRITZ!Box 3490 è la piattaforma ideale per il puro traffico dati. Impiegabile con qualsivoglia linea DSL, il dispositivo supporta il vectoring e consente agli utenti di avvalersi dei pacchetti di connettività internet più veloci. Applicazioni come IP-TV, video on demand e streaming multimediale beneficiano delle due reti wireless indipendenti generate dal FRITZ!Box 3490 e impiegabili simultaneamente: il dispositivo trasmette sia sulla banda di frequenza da 5 GHz (wireless AC) con un throughput di fino a 1300 Mbit/s sia su quella da 2.4 GHz (wireless N) con una velocità di trasferimento dati di fino a 450 Mbit/s. Le due porte USB 3.0 integrate nel FRITZ!Box 3490, la funzionalità NAS estesa con il media server e la possibilità di integrare piattforme di archiviazione online offrono all’utente una miriade di nuove opzioni di impiego. Il FRITZ!Box 3490 monterà l’ultima versione del FRITZ!OS che include funzioni quali il WiFi hotspot privato e la configurazione semplificata delle reti VPN per la massima comodità. Il FRITZ!Box 3490 sarà commercializzato in Germania nel corso del secondo trimestre di quest’anno.

imageFRITZ!WLAN Repeater 1750E: massima portata del segnale e trasmissione simultanea sulle frequenze da 2,4 GHz e 5 GHz
Con il FRITZ!WLAN Repeater 1750E AVM presenta per la prima volta un potente ripetitore wireless che trasmette simultaneamente su due bande di frequenza. Il dispositivo sfrutta i vantaggi del nuovo standard wireless AC (throughput di fino a 1300 Mbit / s – 5 GHz ), offre il massimo throughput (450 Mbit/s) sulla rete wireless N (2,4 GHz ) ed è retrocompatibile con gli standard WLAN 802.11g/a/b. Supportando tutti gli standard wireless noti, il FRITZ!WLAN Repeater 1750E è l’accessorio ideale per ampliare la portata di qualsiasi rete wireless esistente. Grazie alla porta gigabit LAN integrata, anche le periferiche di rete non dotate di connettività wireless vengono integrate facilmente nella rete domestica. Il design sottile del FRITZ!WLAN Repeater 1750E ne riduce notevolmente l’ingombro su qualsiasi presa di corrente. Impiegando la funzionalità WPS, il ripetitore si collega alla rete domestica in un batter d’occhio premendo un semplice pulsante, mentre la cifratura WPA2 garantisce la massima protezione della rete wireless implementata. L’identificazione del luogo ideale in cui posizionare il ripetitore è facilitata da cinque LED che illustrano qualità e potenza del segnale wireless ricevuto dal dispositivo. La commercializzazione del FRITZ!WLAN Repeater 1750E in Germania è prevista per il secondo trimestre del 2014.

FRITZ!WLAN Repeater DVB-C: TV live in tutta la casa
Il FRITZ!WLAN Repeater DVB-C coniuga in modo ideale, in un singolo dispositivo, la funzione di tuner DVB-C (TV via cavo) con un ripetitore wireless AC. Con questo prodotto innovativo AVM integra lo streaming dei canali TV nella rete domestica in tempo reale. Il nuovo ripetitore WiFi DVB-C è impiegato per trasmettere i canali non criptati della TV via cavo direttamente ai client di rete quali notebook, tablet e smartphone: le trasmissioni televisive erogate via cavo vengono distribuite nella rete domestica attraverso la rete wireless. La nuova FRITZ!App TV, ovvero un’applicazione che opera quale “ricevitore” dei canali TV trasmessi via WiFi sarà resa disponibile sia per smartphone e tablet iOS sia Android, mentre la ricezione dei programmi su PC o notebook è garantita dall’ormai noto VLC player. Il FRITZ!WLAN Repeater DVB-C è anche un ripetitore wireless AC dotato di tutte le funzionalità necessarie per trasmettere simultaneamente sulle bande di frequenza da 5 GHz (wireless AC) e 2,4 GHz (wireless N) consentendo agli utenti di avvalersi delle performance gigabit in qualsiasi zona dell’abitazione. L’incremento di velocità della rete domestica va a tutto vantaggio della trasmissione wireless dei canali TV in qualità HD. Il tuner TV dual-band integrato nel dispositivo consente lo streaming parallelo di due diversi canali. Qualora lo si desideri, è possibile collegare ulteriori periferiche alla porta LAN presente nel ripetitore. Il lancio effettivo del FRITZ!WLAN Repeater DVB-C sul mercato tedesco è previsto per l’inizio del terzo trimestre di quest’anno.

FRITZ!WLAN Stick AC 860: Wireless AC veloce per tutti i notebook e i PC
Il FRITZ!WLAN Stick AC 860 è il nuovo potente accessorio FRITZ!WLAN per lo standard AC. Con il nuovo FRITZ!WLAN Stick, anche notebook e PC che non supportano lo standard wireless AC beneficiano di un throughput di fino a 866 Mbit/s. Lo stick trasmette anche sulla frequenza da 2,4 GHz per reti wireless N, raggiungendo una velocità di trasferimento dati di fino a 300 Mbit/s. La procedura WPS standardizzata e la tecnologia AVM Stick & Surf semplificano notevolmente l’installazione e assicurano la cifratura della connessione alla rete wireless. Il FRITZ!WLAN Stick AC 860 è compatibile con i sistemi operativi Windows 8.1, 8, 7, Vista e XP (SP 3). La commercializzazione del prodotto sul mercato tedesco è prevista per il secondo trimestre dell’anno in corso.

imageFRITZ!Powerline 1000E: massimo throughput attraverso la rete elettrica domestica
Il FRITZ!Powerline 1000E è un’ulteriore novità del CeBIT. Il dispositivo powerline presenta una velocità di trasferimento dati di fino a 1 Gbit/s tramite la rete elettrica domestica, come da specifiche dello standard HomePlug AV2. A garanzia di un throughput più elevato il dispositivo poggia altresì sulla tecnologia MIMO, che, sebbene sviluppata per le reti wireless, si rivela eccellente anche per la trasmissione dati attraverso la linea elettrica. La velocità media di trasferimento dati riscontrabile con il FRITZ!Powerline 1000E è infatti di circa il 60 / 80% superiore a quella erogata dai tradizionali dispositivi powerline nella categoria da 500 Mbit/s. La trasmissione dati risulta peraltro estremamente stabile, nonostante il device presenti un consumo energetico notevolmente ridotto rispetto ad altri dispositivi. Il throughput più elevato è di ovvio beneficio per le applicazioni che richiedono una banda maggiore, come link NAS e streaming multipli in qualità HD all’interno della rete domestica. Grazie alla tecnologia MIMO, anche le connessioni realizzate attraverso la rete elettrica su distanze più ampie risultano molto più stabili. Come tutti gli altri dispositivi della linea FRITZ!Powerline di AVM, il nuovo device gigabit è cifrato di fabbrica con una chiave univoca. Il dispositivo gigabit è retrocompatibile con tutti gli adattatori powerline da 200 Mbit/s e 500 Mbit/s. Il FRITZ!Powerline 1000E sarà commercializzato in Germania nel corso del secondo trimestre dell’anno.

Live presso lo stand di AVM
Tutti gli innovativi prodotti qui menzionati saranno presentati live presso lo stand C48, nel padiglione 13.

Nota del produttore

Le proprietà e funzionalità dei prodotti sopra descritti sono accurate alla data della pubblicazione. AVM sviluppa i propri prodotti continuamente, il produttore si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche a posteriori dell’annuncio.

Continue Reading
No Comments
Comunicati

AVM ad IFA 2013 – il futuro che ci aspetta: approfondimenti

logoavm

  • Nuovi prodotti della famiglia FRITZ! per una rete domestica ad alte prestazioni e facilmente fruibile
  • Nuove funzionalità per FRITZ!Fon, FRITZ!WLAN Repeater, FRITZ!WLAN Stick e FRITZ!Powerline
  • FRITZ!WLAN Repeater DVB-C per trasmettere canali TV in tutta la rete domestica
  • FRITZ!App ibrida: tuning della linea DSL attraverso la connettività LTE

Berlino | In linea con lo slogan “tutto per la rete domestica”, AVM, specialista berlinese delle comunicazioni, presenta ad IFA 2013 nuovi interessanti prodotti e funzionalità. Il nuovo telefono DECT FRITZ!Fon C4 è il frutto di un ideale connubio tra eccellente qualità audio (HD), piacevole design e massima intuitività. Il candido FRITZ!Fon integra altresì applicazioni “Smart Home” per il controllo delle prese intelligenti di AVM e un media player per i file musicali. Un’altra novità è il FRITZ!WLAN Repeater 450E, con cui estendere la portata di una rete wireless N con velocità di trasferimento dati di fino a 450 Mbit/s diventa un gioco da ragazzi. Il nuovo FRITZ!WLAN Stick AC 430 invece è il nuovo adattatore wireless della linea di WLAN Stick di AVM, sviluppato per lo standard AC. Il nuovo ed economico FRITZ!Powerline 540E consente di creare una rete wireless con velocità da 300 Mbit/s attraverso la linea elettrica. Per la prima volta in assoluto AVM presenta il FRITZ!WLAN Repeater DVB-C, per la distribuzione dei canali della TV via cavo in tutta la casa attraverso la rete wi-fi. Smartphone, tablet e altri terminali potranno accedere all’intera programmazione TV senza dover accedere ad internet. Un’altra highlight della presenza di AVM ad IFA è la nuova FRITZ!App DSL LTE Hybrid per il tuning della linea DSL domestica attraverso uno smartphone LTE. La nuova FRITZ!App collega lo smartphone al FRITZ!Box via WLAN e combina la linea DSL ed LTE fornendo una connettività internet “a tutto gas”.Tutte le innovazioni di AVM saranno presentate live ad IFA (6 – 11 settembre 2013) presso lo stand 108 nel padiglione 17.

FRITZ!Fon C4 – il comodo tuttofare
Il nuovo telefono “comfort” cordless bianco FRITZ!Fon C4 è un campione di funzionalità dal gradevole design. Il FRITZ!Fon supporta la telefonia in HD, il vivavoce full duplex e, se combinato con il FRITZ!Box, offre accesso alle segreterie telefoniche, alle rubriche e ai contatti online. Il display a colori ad alta risoluzione, la tastiera retroilluminata e la presa jack stereo per cuffie garantiscono il massimo comfort per la telefonia e per la fruizione di contenuti multimediali. Tra le numerose caratteristiche annoveriamo altresì lo streaming di radio internet, la ricezione di podcast, feed RSS e email. Il media-player integrato consente di ascoltare la collezione musicale archiviata sul FRITZ!Box o su altri media-server compatibili con lo standard UPnP. Il telefono integra anche le nuove funzioni Smart Home di AVM con cui è possibile attivare o disattivare le prese intelligenti di AVM installate nell’abitazione trasformando il cordless in un telecomando. Infine, come per tutti i telefoni DECT di AVM, la connessione alla stazione base DECT è cifrata di fabbrica ed impiegando la modalità DECT eco, sarà possibile disattivare completamente l’emissione di segnali radio sia sulla stazione base sia sul telefono. Per installare gli aggiornamenti del firmware del FRITZ!Fon basterà premere un semplice pulsante.

Il nuovo FRITZ!WLAN Repeater 450E – maggiore portata della rete wi-fi domestica
Il FRITZ!WLAN Repeater 450E consente di estendere la portata delle reti wireless premendo un pulsante. Con la porta gigabit LAN integrata, le periferiche non dotate di connettività wireless saranno incluse facilmente nella rete domestica. Il design compatto del repeater ne consente un impiego in qualunque luogo senza ingombro. Il ripetitore beneficia della tecnologia wireless N (2.4 GHz) con un throughput di fino a 450 Mbit/s ed è retrocompatibile con gli standard 11 g e b. Attraverso le tre antenne indipendenti MIMO (Multiple Input Multiple Output) il ripetitore utilizza la sua piena capacità per garantire una maggior copertura del segnale ed una più alta velocità di trasmissione. Il nuovo FRITZ!WLAN Repeater assicura la massima protezione contro le intercettazioni attraverso la cifratura WPA2 (802.11i) di fabbrica.

FRTZ!WLAN Stick AC 430 – alta velocità nelle reti wireless
Il nuovo FRITZ!WLAN Stick AC 430 è l’ultimo nato della serie di adattatori wireless USB di AVM in conformità con lo standard wireless AC di nuova generazione . Con una velocità di trasferimento dati di fino a 433 Mbit/s, il design compatto, l’installazione estremamente intuitiva e la cifratura WPA2 di fabbrica, il FRITZ!WLAN Stick AC 430 rende la navigazione attraverso la rete wireless con notebook, netbook o PC un vero spasso. Il nuovo WLAN Stick è l’accessorio ideale per i modelli di FRITZ!Box dotati della tecnologia wireless AC. Supporta le bande di frequenza da 2,4 e 5 GHz ed è retrocompatibile con gli standard WLAN 11b/g/n. Grazie alla tecnologia AVM “Stick & Surf”, lo stick potrà essere rapidamente combinato ad un FRITZ!Box per implementare una rete wireless sicura senza richiedere alcuna configurazione aggiuntiva sul PC.

FRITZ!Powerline 540E – la rete wireless attraverso la presa elettrica
Con il FRITZ!Powerline 540E AVM combina le tecnologie powerline e wireless N a due porte LAN in un singolo prodotto dal prezzo accessibile. Il dispositivo genera una rete wireless N in luoghi che non avrebbero avuto il beneficio di una copertura wi-fi. Con il 540E i dati vengono prima trasmessi attraverso la rete elettrica al dispositivo via powerline e poi trasferiti dal dispositivo via rete wireless (2.4 GHz) a qualsiasi tablet, stampante, sistema audio, TV o device di archiviazione di rete (NAS). A tale scopo il FRITZ!Powerline 540E impiega le tecnologie powerline (500 Mbit/s) e wireless N (2×2 MIMO) più performanti. Le due antenne garantiscono un throughput elevato di fino a 300 Mbit/s ed una maggiore portata del segnale. Le due porte LAN (100 Mbit/s) per periferiche di rete sono l’ideale per fruire di una connettività internet ad alta velocità con un occhio al risparmio energetico. Sia la trasmissione powerline, sia la trasmissione wireless sono cifrate di fabbrica.

FRITZ!WLAN Repeater DVB-C – TV in tutta la casa
AVM presenta in anteprima il nuovo FRITZ!WLAN Repeater DVB-C, con cui sarà possibile distribuire i canali della tv via cavo in tutta l’abitazione attraverso la rete wireless. Ciò significa che smartphone, notebook e altri terminali riceveranno i canali televisivi senza dover accedere ad internet. Il segnale DVB-C proveniente dal sistema TV via cavo viene distribuito via wi-fi in tutta la rete domestica. I programmi TV digitali gratuiti, i canali HD, le guide tv elettroniche, il teletext, i canali audio alternativi e sottotitoli saranno ritrasmessi per intero. L’uso della tecnologia multicast consente a più dispositivi di ricevere il segnale TV contemporaneamente. I dati sono messi a disposizione nella rete domestica in formato MPEG con la qualità originale. Il trasferimento dati è compatibile con lo standard SAT-IP (Cenelec prEN 50585). Per tablet e smartphone si potranno anche impiegare app quali VLC, MXPlayer e GoodPlayer.

FRITZ!App DSL LTE Hybrid: maggiori prestazioni sulla banda larga
Chiunque disponga di un moderno smartphone LTE dotato di connettività Wireless N o AC potrà avvalersi della FRITZ!App DSL LTE Hybrid per fruire di maggiori prestazioni sulla propria linea DSL. LA nuova FRITZ!App collega lo smartphone al FRITZ!Box attraverso la rete wireless e accoppia la connessione DSL a quella LTE. La banda disponibile viene aggiunta in base alle esigenze trasformando una connessione DSL lenta in una connettività internet DSL/LTE veloce. Il FRITZ!Box gestisce il routing intelligente tra le diverse connessioni. Oltre ad incrementare la velocità di internet a casa, la nuova FRITZ!App può essere impiegata per garantire temporaneamente una maggiore performance alla connettività mobile in altre reti. La visualizzazione della qualità del segnale LTE e wireless consentono di determinare la migliore posizione per il terminale LTE.

Nota
Le proprietà e caratteristiche qui annoverate sono accurate e riferite allo status-quo odierno. Dato che AVM sviluppa costantemente i propri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportarvi modifiche.

Continue Reading
No Comments