Archives

Eventi

CORSO DI LINGUA E CULTURA ITALIANA PER STRANIERI

Ancora posti disponibili al Corso di lingua e cultura italiana per stranieri, organizzato dal CIS dell’Università degli Studi di Bergamo. Il corso si svolgerà dal 1° al 26 luglio presso la sede universitaria di via Pignolo.

Rivolto sia agli studenti iscritti all’università sia ai residenti nel territorio di Bergamo, ha una durata che varia dalle due alle quattro settimane a scelta dell’utente, rispettivamente di 25 ore ciascuna.

Al fine di una corretta collocazione nei dieci gruppi classe, il primo giorno, dalle 9 alle 11 presso la sede universitaria di via Pignolo, i partecipanti svolgeranno un test di ingresso.

I livelli, determinati dai risultati del test, sono: principiante (A1), elementare (A2), pre-intermedio (B1), post-intermedio (B2), avanzato (C1).

Oltre alle lezioni di lingua, il corso offre molte attività ricreative e culturali tra cui:

  • lezioni di letteratura, arte, cinema, musica, sociologia, sociolinguistica;
  • laboratori: (a scelta tra)canti e balli italiani, teatro, cucina, redazione di un giornalino;
  • attività ricreative: concorso letterario a premi, visite guidate di Bergamo, gita in una città di interesse storico-artistico del Nord Italia e festa di fine corso.

Ѐ inoltre previsto un riconoscimento in CFU (Crediti Formativi Universitari) per gli studenti universitari che lo richiedano e sostengano il test finale. Per chi frequenta 3 settimane i CFU previsti sono 6, per chi frequenta 4 settimane i CFU sono 8.

Per ulteriori informazioni:

https://www.unibg.it/studia-noi/ti-aiutiamo/apprendimento-linguistico/corsi-italiano-stranieri-cis/corsi-italiano-3

 

Segreteria CIS (lunedì e mercoledì 9.00-12.00; martedì, mercoledì e giovedì 14.00-16.30)

Via Salvecchio, 19 Ufficio 31

Tel. 035-2052407 e-mail: [email protected]

No Comments
Comunicati News

Aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura italiana per stranieri

  • By
  • 31 Gennaio 2019

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di lingua e cultura italiana per stranieri, organizzati dal CIS – Centro di Italiano per Stranieri dell’Università degli studi di Bergamo.

Le lezioni, rivolte sia a studenti iscritti all’Università degli studi di Bergamo, sia a residenti nel territorio di Bergamo, si svolgeranno dal 18 febbraio al 17 maggio 2019 presso la sede di via Pignolo.

Il primo giorno gli studenti svolgeranno un test d’ingresso (dalle 9.00 alle 11.00 presso la sede Universitaria di via Pignolo), finalizzato alla suddivisione in 10 gruppi classe.

I corsi:

  • Corso generale non intensivo di due lezioni settimanali di due ore ciascuna, nel pomeriggio; i livelli sono 6 da A1 a C1 – da principiante ad avanzato;

2) Corso di linguaggio economico di due ore settimanali per chi ha già una discreta conoscenza della lingua comune (dal livello B2 – post-intermedio- in poi);

3) Corso di scrittura di due ore settimanali per chi ha già una discreta conoscenza dell’italiano, ma non ha mai/ o poco esercitato l’abilità di scrittura (dal livello B2 –post-intermedio – in poi);

4) Corso di cultura di due ore settimanali per chi ha già una discreta conoscenza della lingua comune (dal livello B1 – pre-intermedio- in poi) e vuole apprendere aspetti della cultura italiana moderna e contemporanea.

5)  Corso Saper argomentare” di due ore settimanali; il corso è indicato per stranieri che abbiano già una competenza avanzata in italiano e vogliano potenziare la capacità:

  • di sostenere le proprie opinioni in modo chiaro e persuasivo su temi di cultura e attualità;
  • di esporre oralmente e per iscritto in modo articolato argomenti di studio e lavoro;
  • di usare un italiano appropriato alle situazioni formali e ai diversi ambiti disciplinari

Da marzo gli iscritti ai corsi potranno partecipare gratuitamente a cinque incontri di “Parliamo di cinema” per potenziare l’abilità di comprendere la lingua e la cultura contemporanea.

Tutti i corsi includono anche l’utilizzo gratuito di un percorso on-line delle abilità linguistiche suddivise per livelli di competenza (con accesso personale e riservato).

 

Per ulteriori informazioni:

Segreteria CIS (lunedì e mercoledì 9.00-12.00; martedì, mercoledì e giovedì 14.00-16.30)

Centro Competenza Lingue – Università di Bergamo – Via Salvecchio, 19 Ufficio 31

Tel. 035-2052407

fax 035-2052771

e-mail: [email protected]

www.unibg.it

No Comments
Comunicati

Cambridge English per la formazione dei medici in Irlanda

  • By
  • 24 Giugno 2014

L’esame Cambridge English: Advanced riconosciuto dal Health Service Executive in Irlanda

Bologna, 24 Giugno 2014 – L’Health Service Executive in Irlanda (HSE) riconosce ora l’alto livello della certificazione Cambridge English: Advanced come prova della conoscenza della lingua inglese.

L’esame – sviluppato da Cambridge English Language Assessment – può essere effettuato dal luglio 2014 dai medici  di tutto il mondo che si stanno formando e che intendono lavorare nel servizio sanitario irlandese. Questi medici  – noti come medici non-consulenti ospedalieri (NCHD) in Irlanda – devono presentare un certificato del Cambridge English: Advanced, un punteggio IELTS o prova di essere stati esenti al momento della domanda per le posizioni  disponibili nei programmi di formazione specialistica.

“La comunicazione è una competenza fondamentale nell’ambito della cura del paziente e l’Health Service Executive in Irlanda sta prendendo chiaramente questo aspetto molto sul serio”, ha commentato Nick Beer, Regional Director Southern Europe di Cambridge English Language Assessment. Beer continua: “Gli esami Cambridge English testano le reali capacità di comunicazione necessarie per il successo nel mondo del lavoro. Queste competenze chiave aiuteranno la prossima generazione di medici stranieri in Irlanda a comunicare con pazienti e colleghi, il che è davvero una buona notizia per il settore nel suo complesso”.

I candidati ai corsi possono documentare le proprie abilità nella lingua inglese con lo IELTS (con un punteggio minimo di 7,0 in ciascuna delle quattro abilità) o Cambridge English: Advanced (con un punteggio complessivo minimo di 67/100 e almeno un “buon” livello in tutte e cinque le aree di competenza).

Gli esami Cambridge English sono ormai riconosciuti da 15.000 organizzazioni in tutto il mondo.

 

Informazioni su Cambridge English Language Assessment

Cambridge English Language Assessment offre la più prestigiosa gamma al mondo di qualifiche di lingua Inglese. Nel 2013 si sono celebrati 100 anni di attività.

Più di 4 milioni di candidati all’anno sostengono gli esami Cambridge English in oltre 130 paesi.

Cambridge English Language Assessment è parte di Cambridge Assessment, un’organizzazione senza scopo di lucro della University of Cambridge, riconosciuta come il più grande ente di valutazione linguistica in tutto il mondo.

In Italia gli esami Cambridge English sono gestiti da 170 centri in tutto il territorio e supportati da un ufficio centrale con sede a Bologna che coordina e assicura un programma di qualità, offrendo supporto professionale, formazione e ricerca.

 

 

No Comments
Comunicati

Tornano i Cambridge Days: Cambridge ESOL e Cambridge University Press organizzano quattro nuove giornate formative aperte a tutti gli insegnanti di inglese

  • By
  • 4 Febbraio 2013

Cambridge ESOL e Cambridge University Press organizzano alcune giornate formative rivolte agli insegnanti di inglese che si terranno a Pordenone (25 Febbraio), Brescia (26 Febbraio), Castellanza (28 Febbraio) e a Fossano (1° Marzo).

Visto il successo delle giornate formative dello scorso Ottobre in sud Italia, Cambridge ESOL, l’ente certificatore dell’Università di Cambridge in collaborazione con Cambridge University Press, organizza quattro nuove giornate in alcune città del nord-Italia, fra Febbraio e Marzo.
I Cambridge Days sono rivolti a tutti gli insegnanti di lingua inglese, che potranno confrontarsi con alcuni autori ed esperti nell’insegnamento e nella valutazione della lingua inglese.
Il programma prevede 5 sessioni in cui interverranno Brendan Wightman, esperto di e-learning, Peter McCabe, consulente dell’ Università di Cambridge ESOL Examinations in Italia, Julia Starr Keddle insegnante di inglese alla British School di Firenze e Pistoia, Deborah J. Ellis scrittrice di manuali e autrice di corsi di letteratura e Sarah Ellis, Teacher Support Manager, Cambridge ESOL Italia.

In particolare Brendan Wightman parlerà delle potenzialità dell’utilizzo dei tablet e della tecnologia a supporto dell’insegnamento.
Peter McCabe illustrerà l’importanza delle certificazioni come opportunità in ambito scolastico, accademico e lavorativo.
Julia Starr Keddle si occuperà di un workshop che ha l’obiettivo di illustrare agli insegnanti le strategie per il superamento degli esami da parte degli studenti, cercando di ovviare la paura e le incertezze che ne derivano.
Il workshop di Sarah Ellis invece sarà finalizzato a fornire idee e suggerimenti per lo sviluppo del vocabolario degli adolescenti di livello A2 che mirano a migliorare la lingua in generale e/o a preparare gli studenti agli esami Cambridge English.
Infine Deborah J. Ellis fornirà idee e spunti agli insegnanti che desiderano rendere le lezioni più emotivamente coinvolgenti, facendo sì che gli studenti imparino meglio i contenuti letterari incoraggiando la scoperta e dando spazio alla creatività.
Oltre ai workshop è prevista un’area espositiva dove i partecipanti potranno consultare materiale didattico vario.

Per iscriversi e scaricare il programma completo consultare il sito:
http://www.cambridge.org/it/elt/news/event_details/item7179361/?site_locale=it_IT
I partecipanti ai Cambridge Days riceveranno alla fine dei lavori un attestato di frequenza valido per l’Esonero Ministeriale.

Informazioni su Cambridge ESOL
La University of Cambridge ESOL Examinations (Cambridge ESOL) offre la più prestigiosa gamma al mondo di qualifiche di lingua Inglese. Nel 2013 si celebrano 100 anni di attività.
Più di 4 milioni di candidati all’anno sostengono gli esami Cambridge English in oltre 130 paesi.
Cambridge ESOL è parte di Cambridge Assessment, un’organizzazione senza scopo di lucro della University of Cambridge, riconosciuta come il più grande ente di valutazione linguistica in tutto il mondo.
In Italia gli esami Cambridge English sono gestiti da 150 centri in tutto il territorio e supportati da un ufficio centrale con sede a Bologna che coordina e assicura un programma di qualità, offrendo supporto professionale, formazione e ricerca.
ESOL sta per English for Speakers of Other Languages

No Comments
Comunicati

Cambridge English Penfriends: fare amicizia imparando

  • By
  • 4 Dicembre 2012

Tramite questa attività bambini e ragazzi si divertono facendo amicizia in tutto il mondo e sviluppano allo stesso tempo le proprie capacità in Inglese. E’ un fantastico modo per stimolare i giovani studenti a comunicare in Inglese

Cambridge ESOL ha recentemente attivato il nuovo sito web “Cambridge English Penfriends” – un’iniziativa che riunisce gli studenti di scuole di inglese di tutto il mondo per comunicare in modo divertente, semplice e sicuro con altri studenti della stessa età e livello. E’ sufficiente registrare la scuola e inviare le proprie cartoline: la corrispondenza viene effettuata tramite l’invio di cartoline virtuali.
Questa attività può stimolare gli studenti a mettere in pratica le proprie abilità di lettura e scrittura in lingua inglese. I ragazzi così possono mettersi in gioco e rafforzare la propria fiducia nel comunicare in un’altra lingua con attività pratiche e divertenti.
Tutta l’attività è coordinata attraverso un sito dove è stato creato un registro dei centri scolastici aderenti, in cui è possibile cercare una scuola scegliendo la nazione o cercare tra le cartoline pubblicate in base al tema e la nazione. Ogni scuola che partecipa a questo progetto ha la propria scheda, con le pianificazioni delle lezioni e gli attestati per gli studenti
La partecipazione è gratuita e aperta a studenti di età compresa tra 4 e 18 anni. La registrazione è fatta direttamente dalla scuola che compila un profilo con specifica del numero di studenti partecipanti all’attività e la loro età. Il sistema garantisce piena sicurezza e protegge l’identità degli studenti coinvolti nelle attività.
Informazioni su Cambridge ESOL
La University of Cambridge ESOL Examinations (Cambridge ESOL), offre la più prestigiosa gamma al mondo di qualifiche di lingua Inglese. Gli esami sono sostenuti da 4 milioni di persone all’anno in 130 paesi ed è possibile sostenerli in diversi centri autorizzati in tutta Italia. Cambridge ESOL è parte di Cambridge Assessment, un’organizzazione senza scopo di lucro della University of Cambridge ed è riconosciuta come il più grande ente di valutazione linguistica in tutto il mondo.
In Italia gli esami sono organizzati in 150 centri su tutto il territorio e sono supportati da un ufficio centrale con sede a Bologna che coordina e assicura un programma di qualità, offrendo supporto professionale, formazione e di ricerca.
Il programma di Cambridge ESOL per le prove di ammissione per le università è ampiamente utilizzato in tutto il mondo da diverse importanti istituzioni, tra le quali la University of Oxford.

ESOL sta per English for Speakers of Other Languages

No Comments
Comunicati

Metropolitalia: Nuovo gioco online per chi ama la lingua italiana

Dopo un processo di ricerca di un anno e mezzo la piattaforma MetropolItalia (http://www.metropolitalia.org/ ) va in rete. Il progetto viene portato avanti da un team di ricercatori della Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco di Baviera, composto dai responsabili del progetto, i professori Thomas Krefeld (linguista romanista) e Stephan Lücke (informatico), e dai loro collaboratori soprattutto di madrelingua italiana.

Metropolitalia non è solo un gioco ma si pone lo scopo di raccogliere dati autentici sull’italiano regionale e sui dialetti, tenendo conto anche di parametri quali il sesso, l’età e il livello d’istruzione. Tali informazioni risultano dal tagging effettuato durante il gioco da parte dei giocatori. La piattaforma è indirizzata principalmente agli italofoni sia in Italia che all’estero.

La piattaforma è interattiva e ha varie funzionalità: Gli utenti giocano e cercano di accumulare più punti possibili, scommettendo sulla provenienza delle espressioni che gli verranno proposte. Inoltre, possono aggiungere parole o frasi che ritengono tipiche di un qualsiasi luogo. È disponibile anche una funzione di ricerca, con la quale gli utenti possono farsi indicare la provenienza di quell’espressione.

Quindi, la piattaforma documenta il sapere linguistico dei parlanti italiano e getta le fondamenta di un osservatorio digitale – interattivo e dinamico della realtà linguistica dell’Italia.

No Comments
Comunicati

La nascita di una nuova lingua: l’Itanglese

  • By
  • 6 Marzo 2012

Molti termini inglesi stanno entrando a far parte della nostra lingua, sostituendo definitivamente i vocaboli italiani.

Il fenomeno dell’uso di vocaboli inglesi, sui giornali, in tv, sul web o più semplicemente nel linguaggio parlato, è cresciuto in modo esponenziale negli ultimi anni, e ha fatto si che tali vocaboli siano diventati parte integrante della lingua italiana.

Ecco alcuni esempi di vocaboli che dovrebbero essere tradotti in italiano ma che ormai vengono utilizzati in inglese:

advertising (adv):  pubblicità

boss: capo

low cost: economico

options (termine economico): opzioni (termine economico)

brand: marca

business: impresa/affari

buzz marketing: marketing virale (passaparola)

digital: digitale

drink: bevanda

fashion: moda

manager: direttore/dirigente

opening soon (riferito a negozi): prossima apertura (riferito a negozi)

trend: tendenza/moda

weekend: fine settimana

wellness: benessere

Nonostante molte persone si stiano abituando all’utilizzo di questa nuova lingua, l’Itanglese, i linguisti continuano a sostenere e difendere la traduzione dei vocaboli nella lingua italiana, affinchè non scompaia per sempre: sarebbe assurdo pensare che una delle lingue più amate all’estero non venga più parlata!

Anche Epos ritiene che sia importante difendere la nostra lingua madre, infatti nelle sue traduzioni dall’inglese all’italiano traduce sempre ogni singolo vocabolo per garantire ai suoi clienti una traduzione in italiano al 100%!

Quindi diffidate delle traduzioni fatte per metà, perché un buon traduttore studia accuratamente ogni singolo vocabolo ed è in grado di trovare un sinonimo italiano anche se meno utilizzato dell’inglese.

No Comments
Comunicati

Alphabet School dà il via ai campi estivi 2011 Per imparare e vivere l’inglese nei migliori camp d’Inghilterra, Scozia, Stati Uniti e… Italia

Roma, 9 febbraio 2011 – Alphabet School ha aperto le iscrizioni ai campi estivi del proprio catalogo Alphabet Experience. L’offerta si rivolge ai ragazzi dai 13 ai 18 anni che vogliono migliorare l’inglese divertendosi praticando sport, attività artistiche o viaggi d’avventura nelle migliori strutture tra Stati Uniti e Gran Bretagna.

L’offerta propone campi dedicati ad attività come calcio, tennis, vela, golf, cinema, danza, fotografia, musica e avventura all’aria aperta, frequentati da coetanei madrelingua che porterà i ragazzi a scoprirne la cultura perfezionando il proprio inglese in modo naturale.

I centri selezionati Alphabet Experience sono i migliori al mondo, ciascuno nel proprio campo: dalla scuola di canottaggio di Eton, allo storico campo da golf di St. Andrews, all’accademia di tennis di Chris Evert in Florida, alle scuole d’arte di New York. Nel catalogo è anche disponibile l’opzione ENGLISH+, con lezioni di lingua la mattina e attività sportive, artistiche o musicali di alto livello nel pomeriggio. I campi sono aperti da giugno ad agosto, con soggiorni da una a quattro settimane.

“Il nostro con i ragazzi non è un corso, ma un percorso, l’inglese è introdotto in modo naturale nella vita dei nostri studenti” – afferma Sean Becker fondatore di Alphabet School – “ Con Alphabet Experience vogliamo ribadire questo concetto, i ragazzi assorbiti dalla loro passione apprenderanno e miglioreranno il loro inglese in modo intuitivo”.

Per i più piccoli, non ancora pronti ad allontanarsi troppo da casa, ci sarà anche quest’anno lo straordinario Alphabet Soup Summer Camp. Rivolto ai bambini dai 7 ai 12 anni, il campo offre un’esperienza davvero full immersion, dove si parla sempre e solo inglese e anche le attività, gli sport, e i giochi arrivano direttamente dal mondo anglo-americano. Le giornate sono intense e appassionanti, con un programma che prevede 3 ore di lezione d’inglese ogni mattina e attività sportive e ricreative il resto della giornata come trekking, basket, piscina, gare di cucina, teatro e tanto altro.
Per la sicurezza ed il massimo coinvolgimento di tutti i partecipanti, il rapporto bambini/insegnanti è di 5 a 1, il più stretto in Italia. Il campo si svolge in Umbria, in una magnifica tenuta di 200 ettari vicino Todi, nelle settimane dal 12 giugno al 10 luglio.

Fondata nel 2005, Alphabet School è una scuola d’inglese innovativa con un metodo personalizzato che offre un apprendimento fluido e disinvolto della lingua e della cultura inglese. La filosofia della scuola è riassunta nel suo payoff “Let English come to you” (lascia che l’inglese venga da te) e si concretizza nella metodologia che prevede che le lezioni si tengano esclusivamente a domicilio (casa o lavoro).

Per maggiori informazioni:
Sean Becker
06.6452 0005
333.791 0150
[email protected]
www.alphabetschool.it

No Comments
Comunicati

Concedersi un vacanza di relax studiando l’inglese a Cheltenham

L’inglese è la lingua più diffusa del mondo, è la lingua delle comunicazioni e del lavoro e saperlo parlare bene è una risorsa a cui non si può rinunciare. Molti ragazzi, da ogni parte del mondo, scelgono l’Inghilterra come meta delle loro vacanza studio, anche se molti di loro sono spaventati dai ritmi frenetici delle grandi metropoli inglesi. Ma non tutti sanno che c’è un posto dove studiare l’inglese diventa una esperienza oltre che didattica anche rilassante e formativa sotto molti aspetti. Per esempio Cheltenham è una bellissima città situata a sud ovest dell’Inghilterra, nella contea del Gloucestershire. Centro termale, quindi città del benessere e delle bellezze naturali, Cheltenham gode del soprannome di “Cuore dell’Inghilterra”, ma soprattutto è meta ambitissima di studenti di tutto il mondo che la scelgono per le loro vacanze studio. Bella, ordinata e disciplinata su tutti i fronti questa città ha fatto dell’istruzione uno dei pilastri su cui basare la società, ed è proprio su questi presupposti che si basa l’intera organizzazione delle scuole di inglese per stranieri a  Cheltenham.  Il motto delle scuole di lingua a Cheltenham è la qualità dei metodi e dei materiali didattici e la professionalità dei docenti, associata all’attenzione particolare verso lo studente, la sua modalità d’apprendimento e le sue necessità.  Se decidete di studiare l’inglese a Cheltenham, potrete frequentare corsi improntati al raggiungimento di un alto livello di conoscenza della lingua inglese. I corsi naturalmente variano per durata e contenuti, e molte scuole offrono corsi tipo Programma Abilità Linguistiche 30, un corso intensivo volto allo sviluppo delle abilità linguistiche ad ampio raggio; o corsi con un Programma Abilità Linguistiche 20, grazie al quale gli studenti potranno seguire le lezioni in aula la mattina e dedicare il pomeriggio allo studio autonomo o alla scoperta della cultura inglese. Altri corsi nelle scuole di inglese a Cheltenham, come per esempio Programma Combinato 20:20, puntano sulla combinazione tra apprendimento individuale e sviluppo delle dinamiche sociali, fondamentali per l’apprendimento di una lingua.
Cheltenham è quindi la meta ideale per una vacanza studio in cui formazione disciplina e relax si amalgamano perfettamente al divertimento e ad una full-immersion nella cultura inglese.
Per conoscere i programmi delle scuole d’inglese e i corsi di lingua a Cheltenham, visita il sito studiare le  lingue all’estero.

No Comments

Copyright © 2007-2021 press-release.it - Tutti i diritti riservati