Archives

Comunicati

Alto Adige / Südtirol: dall’Alta Pusteria all’iPhone

Da oggi l’Alta Pusteria, la splendida valle in Alto Adige, potrà essere scoperta anche virtualmente. La nuova applicazione “Alta Pusteria” per iPhone permetterà all’utente di essere continuamente aggiornato su tutte le informazioni utili riguardo questa bellissima valle nelle dolomiti.  Milano, 27 Marzo 2009 – Le potenzialità offerte dai cellulari di ultima generazione, ed in particolare l’iPhone, non sono passate inosservate in Alto Adige. In collaborazione con Bruno Mandolesi, responsabile di idea, design e realizzazione, l’Alta Pusteria ha realizzato una innovativa applicazione iPhone pensata per fornire al turista, tutte le informazioni  utili per il proprio viaggio e permanenza in Alta Pusteria in forma digitale. Dalle informazioni aggiornate sul traffico, agli impianti di risalita aperti, dalle cartine topografiche, ai consigli sui rifugi più belli, l’utente potrà ottenere informazioni scaricando gratuitamente l’applicazione da Apple Store o iTunes all’interno della rubrica “viaggi” e installarla su iPhone. Grazie ad update automatici, tutte le informazioni sono sempre attualissime e disponibili in tre lingue: italiano, tedesco e inglese.Il menu chiarissimo garantisce infine una grande facilità e velocità di utilizzo venendo quindi incontro alle esigenze, ma anche ai desideri improvvisi dei turisti dell’Alto Adige.

No Comments
Comunicati

Alto Adige/Südtirol rende omaggio ad Andreas Hofer: da 200 anni eroe della libertà

Nel bicentenario delle imprese di Andreas Hofer, l’Alto Adige celebra attraverso diverse manifestazioni il valore di un personaggio umile che ha combattuto per la difesa e la libertà delle proprie montagne.

Esattamente nel 1809 Napoleone, alleato con i bavaresi, attacca l’Impero austroungarico, avanzando verso il Tirolo. Un oste-agricoltore della Val Passiria di nome Andreas Hofer guida coraggiosamente i tirolesi alla resistenza grazie alla grandissima conoscenza del suo territorio diventando così un eroe e simbolo dell’insurrezione altoatesina.  Nel 2009, varie manifestazioni celebreranno la grande personalità di quest’uomo che non si è mai sottratto dal difendere i diritti dei contadini e dei mercanti della sua terra. Per maggiori informazioni: www.1809-2009.eu  Uno dei primi appuntamenti dell’anno è la mostra promossa da un altro grande personaggio dell’Alto Adige, Reinhold Messner. Per tutta la durata della stagione di apertura del Messner Mountain Museum Firmian (7/03 – 15/11/2009) tra le antiche mura di Castel Firmiano alle porte di Bolzano, la mostra ripercorrerà gli eventi che portarono il popolo contadino tirolese a lottare per la propria difesa attraverso tele di artisti dell’epoca, ricordi dei protagonisti, reliquie del 1809 e opere di artisti contemporanei (www.messner-mountain-museum.it ). Il MuseoPassiria presso la casa natìa, il maso Sandhof, di Andreas Hofer a San Leonardo in Passiria rappresenterà ovviamente il fulcro di quest’anno di commemorazioni (www.museum.passeier.it). Da segnalare anche la mostra al Touriseum, il museo del turismo, ai Giardini di Castel Trauttmansdorff di Merano, che darà molto spazio al mito di Hofer come eroe fortemente legato al suo territorio nel periodo dal 3 aprile al 15 novembre 2009. (www.touriseum.it)  

No Comments